|
| MMCC（子どもたちのためのモバイルミニサーカス）のセンターにて。午前中は基礎学習として読み書きや算数を勉強をする。昼食と昼休みの後、それぞれの興味のあるワークショップに参加する。歌の練習、ジャグリング、演劇、裁縫（演劇で使う人形作り）、文学（ストーリー作りなど）。２００５年の記録的な寒波がおそったカブールにて。 At MMCC （Mobile Mini Circus for Children）. They study reading, writing and arithmetic in the morning. In the afternoon, they take part in workshops of their preference; e.g. singing, juggling, drama, puppetry, play writing, etc. Children at MMCC give performances which not only empower themselves but also inspire other children in their audience. |
MMCCでは、創造的な教育を目指している。学習しながら、同時に何かを作り出すことを重視している。それは将来の国造りを目指したものだ。子どもたちはパフォーマンスを通じて、自分たちの姿をほかの多くの子どもたちに見せている。それは、MMCCで学ぶ子どもたちだけでなく、それを見る子どもたちに大きな衝撃とともに、あこがれと夢を届けることができる。 'Creativity' is MMCC's motto. They hold the belief that children should be respected and encouraged to build their own creative talents and skills. These children are Afghanistan's future; this country's reform will some day rest in their hands. |
Copyright (C) 2006 by 今川夏如 <yumeuta@yumeuta.com>